Rujukan Transliterasi bahasa Mesir Purba

Petikan

  1. E. Edel, Altägyptische Grammatik, Analecta Orientalia 34, 39, Rom (1955, 1964).
  2. Carsten Peust, Egyptian Phonology: Introduction to the Phonology of a Dead Language (Göttingen, 1999), 127.
  3. Peust, Egyptian Phonology, m/s 50, 99ff.
  4. Everson, Michael. Cadangan untuk menambah 6 aksara Mesirologi dalam UCS, 2000-08-27
  5. Everson, Michael dan Bob Richmond, YOD MESIROLOGI dan pernafasan Sirilik, 2008-04-08
  6. Everson, Michael, Cadangan untuk mengekod Yod Mesirologi dan aksara serupa dalam UCS, 2008-08-04
  7. Michel Suignard, Proposal to encode Egyptological Yod and similar characters in the UCS, 2017-05-09 (rujuk cadangan 2008 terkemudian).
  8. "The Egyptian June 2017 Archive by thread". evertype.com. Dicapai pada Dec 29, 2022.
  9. Moore, Lisa (2018-02-02). "L2/17-362: UTC #153 Minutes".
  10. Moore, Lisa (2018-11-20). "L2/18-183: UTC #156 Minutes".
  11. "New Athena Unicode Font Download". apagreekkeys.org. Dicapai pada Dec 29, 2022.
  12. 1 2 3 See IFAO - Polices de caractères
  13. "New Athena Unicode Font Download". ucbclassics.dreamhosters.com. Dicapai pada Dec 29, 2022.
  14. "Unicode - Glossing Ancient Languages". wikis.hu-berlin.de. Dicapai pada Dec 29, 2022.
  15. Loprieno, Antonio (2001) "From Ancient Egyptian to Coptic" dalam Haspelmath, Martin et al. (eds.), Language Typology and Language Universals
  16. Peust, Carsten (1999) Egyptian Phonology: An Introduction to the Phonology of a Dead Language, Göttingen: Peust und Gutschmidt Verlag GbR
  17. Allen, James P. (2013) The Ancient Egyptian Language: An Historical Study, Cambridge: Cambridge University Press
  18. Kammerzell, Frank (2005). Old Egyptian and Pre-Old Egyptian : Tracing Linguistic Diversity in Archaic Egypt and the Creation of the Egyptian Language. Achet. ISBN 9783933684202. Dicapai pada 29 Dis 2022 – melalui edoc.bbaw.de.

    Bibliografi

    • Allen, James Paul (2000). Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs. Cambridge: Cambridge University Press.
    • Buurman, Jan; Grimal, Nicolas-Christophe; Hainsworth, Michael; Hallof, Jochen; van der Plas, Dirk (1988). Inventaire des signes hiéroglyphiques en vue de leur saisie informatique: Manuel de codage des textes hiéroglyphiques en vue de leur saisie sur ordinateur. Mémoires de l'Académie des Inscriptions et Belle-Lettres (Nouvelle Série). 8 (ed. 3rd). Paris: Institut de France.
    • Erman, Adolf; Grapow, Hermann, penyunting (1971). Wörterbuch der aegyptischen Sprache im Auftrage der deutschen Akademien. 1–6. Berlin: Akademie-Verlag.
    • Gardiner, Alan Henderson (1957). Egyptian Grammar; Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs (ed. 3rd). Oxford: Griffith Institute.
    • Hannig, Rainer (1995). Großes Handwörterbuch Ägyptisch–Deutsch: die Sprache der Pharaonen (2800–950 v. Chr.). Kulturgeschichte der antiken Welt. 64. Mainz am Rhein: Verlag Philipp von Zabern. ISBN 9783805317719.
    • Kammerzell, Frank (2005). "Old Egyptian and Pre-Old Egyptian: Tracing linguistic diversity in Archaic Egypt and the creation of the Egyptian language". Dalam Seidlmayer, Stephan Johannes (penyunting). Texte und Denkmäler des ägyptischen Alten Reiches. Thesaurus Linguae Aegyptiae. 3. Berlin: Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. m/s. 165–247. ISBN 3-933684-20-X.
    • Schenkel, Wolfgang (1990). Einführung in die altägyptische Sprachwissenschaft. Orientalistische Einführungen. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. doi:10.11588/diglit.47786. ISBN 3-534-03506-2.
    • Schenkel, Wolfgang (1991). Tübinger Einführung in die klassisch-ägyptische Sprache und Schrift. Tübingen: W. Schenkel. doi:10.11588/diglit.13942.
    • Schneider, Thomas (2003). "Etymologische Methode, die Historizität der Phoneme und das ägyptologische Transkriptionsalphabet". Lingua aegyptia: Journal of Egyptian Language Studies. 11: 187–199.
    • International Congress of Egyptologists (2023). "The Leiden Unified Transliteration". Diarkibkan daripada yang asal pada 2023-08-13.CS1 maint: unfit URL (link)

    Rujukan

    WikiPedia: Transliterasi bahasa Mesir Purba http://std.dkuug.dk/jtc1/sc2/wg2/docs/n2241.pdf http://std.dkuug.dk/jtc1/sc2/wg2/docs/n3382.pdf http://std.dkuug.dk/jtc1/sc2/wg2/docs/n3487.pdf https://www.unicode.org/L2/L2017/17076r2-n4792r2-e... https://www.unicode.org/L2/L2017/17362.htm https://evertype.com/pipermail/egyptian_evertype.c... http://www.unicode.org/L2/L2018/18183.htm https://apagreekkeys.org/NAUdownload.html http://www.ifao.egnet.net/publications/publier/out... http://www.ifao.egnet.net/publications/outils/conv...